P.O. Box 12068, State Capitol
Austin, Texas 78711
Tel. (817) 424-3446
Fax (512) 463-0923

La Senadora Nelson urge vigilancia en el agua para evitar ahogamientos

AUSTIN - La Senadora Estatal Jane Nelson (R-Flower Mound) pidió hoy a padres y guardianes que observen detenidamente a los niños en las albercas este verano, que va en camino a convertirse en el más mortal en muertes por ahogamiento en albercas.

“Cuando los tejanos acuden a albercas y lagos para aliviarse del calor veraniego, estas tragedias son desafortunadamente cada vez más frecuentes”, dijo la Senadora Nelson. “Para poder proteger a los niños, pedimos a los adultos que se mantengan lo más atentos posible”.

Según el Departamento de Servicios Familiares y de Protección, este año se han ahogado 77 niños menores de 18 años. La mayoría de los casos ocurrieron en albercas residenciales, tanto a nivel suelo como elevadas, y la mayoría de los menores eran niños pequeños. Cifras federales muestran que la mayoría de los niños que se ahogan en albercas fueron vistos en la vivienda cinco minutos antes de desaparecer.

Funcionarios estatales de salud temen que éste pueda ser el verano más mortal en ahogamientos, superando los 82 ahogados de 2008. Junio de 2009 fue el peor mes en ahogamientos de niños desde que Texas empezó a llevar la cuenta de muertes en el 2005, con 30 niños ahogados en el estado. La Senadora Nelson ofreció los siguientes consejos para mantener seguros a los niños:

• Nunca quite la mirada de un niño que juega alrededor o dentro de una alberca, y evite distracciones como leer o hablar por teléfono.
• Use chalecos salvavidas aprobados y enseñe a los niños a nadar y flotar de espaldas.
• Mantenga las puertas cerradas y aseguradas e instale cercas con portones de autocierre. También se recomiendan alarmas para el agua.
• Aprenda CPR (resucitación cardiopulmonar). Una rápida resucitación puede ayudar a la víctima de ahogamiento a sobrevivir y evitarle daños cerebrales.
• Quite los juguetes de la alberca cuando no se usan.
• Averigüe si los amigos de su hijo tienen albercas en la casa.

Hay mayor información en www.dfps.state.tx.us/seeandsave.

La Senadora Jane Nelson (R-Lewisville) representa al Distrito 12, integrado por partes de los condados Tarrant y Denton. Ella preside el Comité Senatorial de Salud y Servicios Sociales.