Senadora Jane Nelson
P.O. Box 12068, State Capitol
Austin, Texas 78711
Tel. (817) 424-3446
Fax (512) 463-0923

COMUNICADO DE PRENSA
DE DIFUSION INMEDIATA

26 de septiembre, 2005
Contacto: Dave Nelson
(512) 463-0112

La Senadora Nelson recibe premio de United Way y participa en campaña para prevenir el maltrato a los niños

GRAPEVINE – La Senadora Estatal de Texas Jane Nelson (R-Lewisville) ofreció su apoyo a la Campaña de Difusión del Maltrato y Negligencia Infantil 2005 de United Way del Condado Tarrant, grabando un espacio radial en la estación KLTY (94.9 FM) para promover los esfuerzos comunitarios contra el maltrato infantil.

La Senadora Nelson, autora de legislación que reforma los servicios de protección estatales en respuesta a una serie de tragedias relativas a niños maltratados, fue nombrada también Legisladora Estatal del Año por United Ways de Texas.

“Desafortunadamente, la legislación sola no va a eliminar el maltrato infantil en Texas. Este es un problema comunitario que requiere una respuesta comunitaria”, dijo la Senadora Nelson. “Estoy tan complacida que United Way del Condado Tarrant ha llevado a cabo esta campaña de difusión. Hay niños que viven en peligro en nuestra comunidad y necesitan nuestra ayuda”.

El espacio radial de la Senadora Nelson es parte de la Campaña de Difusión “Don’t Turn Away” (“No lo ignore”) sobre Maltrato y Negligencia Infantil 2005 de United Way del Condado Tarrant, que consiste también en avisos impresos, anuncios en buses y bancos, carteles, afiches gratuitos, una guía de recursos y una base de portavoces que pueden hablar ante organizaciones sobre cómo parar el maltrato infantil. Para mayor información, visite la página Internet www.dontturnaway.org o comuníquese con el servicio de información y referencia de United Way llamando al 2-1-1.

“Apreciamos el liderazgo legislativo de la Senadora Nelson en este tema y su apoyo a esta importante campaña. Es vital que nuestros funcionarios electos trabajen juntos con organizaciones comunitarias como United Way para tratar este tema”, dijo Pat Cheong, Vicepresidenta Asistente de United Way del Condado Tarrant.

La Senadora Nelson (R-Lewisville) representa al Distrito Senatorial 12, el que incluye parte de los Condados Denton y Tarrant.

arriba