Senadora Jane Nelson
P.O. Box 12068, State Capitol
Austin, Texas 78711
Tel. (512) 463-0112
Fax (512) 463-0923

DE DIFUSION INMEDIATA
28 de mayo, 2003
Contacto: Dave Nelson
(512) 463-0112

Medida de la Senadora Nelson trata de prevenir el secuestro de niños

AUSTIN – El Senado de Texas aprobó hoy la medida HB 1899 promovida por la Senadora Estatal Jane Nelson (R-Lewisville), para prevenir el secuestro internacional de niños. La medida va ahora al gobernador para su firma.

“Esta legislación dará a las cortes los instrumentos necesarios para prevenir que los niños sean secuestrados y llevados al extranjero, donde están fuera de la jurisdicción de nuestras leyes. Ningún niño debería ser separado a la fuerza de su madre o padre, y las cortes deben proteger a estos niños cuando existe riesgo de huída”, dijo la Senadora Nelson. “El secuestro internacional de niños no solo es devastador para los niños y sus padres, sino que crea una enorme carga financiera para los padres y el gobierno, al tratar de rescatar y regresar a niños extraviado”.

La HB 1899 trata casos de divorcio en los que uno de los padres es ciudadano de otro país y no reconoce ni coopera con las leyes de custodia de EEUU. Si la corte determina riesgo de que uno de los padres podría huir al extranjero con el niño, se debe otorgar custodia total al otro padre. Las cortes podrían también restringir visitas, requerir visitas supervisadas, y negar pasaportes, visas y viajes.

La Senadora Jane Nelson representa al Distrito 12, el que incluye las crecientes comunidades suburbanas de los condados Denton y Tarrant, y partes de la ciudad de Fort Worth.

arriba