Noticias del Senado de Texas
Noticias | Archivos | Video en Vivo | Archivos Video | Radio
23 de mayo, 2003     (512) 463-0300

Presupuesto recibe regalito de $1,3 billones en asistencia federal

Senator Teel Bivins, Senator Judith Zaffirini, Lt. Gov David Dewhurst
Los Senadores Teel Bivins y Judith Zaffirini y el Vicegobernador David Dewhurst anuncian asignación federal de $1.3 billones para Texas.

AUSTIN – El Vicegobernador David Dewhurst anunció que el comité conferencia sobre la medida de asignaciones ha recibido 1,3 billones de dólares en asistencia federal al Estado de Texas, que ayudará a equilibrar el presupuesto.

Del total, 570 millones de dólares del paquete de asistencia fiscal está dirigido a servicios sociales y Medicaid, y Dewhurst dijo podría ser usado para cubrir el potencial crecimiento de casos en los próximos dos años.

El resto del dinero es en forma de subsidios flexibles, que pueden ser usados para proveer servicios esenciales de gobierno o cubrir costos estatales de requisitos no financiados.

El comité discutirá la mejor manera de invertir los fondos, durante los próximos dos días.

Dewhurst dijo el comité está cerca de terminar con el presupuesto para el próximo bienio, pero todavía hay 40 temas en los que trabajar. Las negociaciones continúan en dos de los temas más importantes –educación, y salud y servicios sociales.

El Senado aprobó hoy varias medidas.

Estudiantes y adultos podrían estar mejor informados sobre cómo tomar decisiones financieras adecuadas en cuanto a deuda de tarjetas de crédito, préstamos estudiantiles, propiedad de un negocio, administración de la deuda y otros asuntos financieros relevantes, bajo el Proyecto de Ley Senatorial (SB) 627. La medida del Senador Eliot Shapleigh de El Paso crearía un programa coordinado de educación financiera básica, enfocado en enseñar a adultos y estudiantes a tomar decisiones monetarias informadas. Los estudiantes de la Universidad de Texas podrían tener que pagar dos dólares más por semestre bajo la medida HB 1537 de la Cámara de Representantes, promovida por el Senador Gonzalo Barrientos de Austin. El dinero sería usado para construir estatuas de las figuras históricas Barbara Jordan y César Chávez, y establecer fondos para becas en su nombre.

La cantidad de fondos que un candidato a juez podría recaudar estaría restringida bajo el Proyecto de Ley (HB) 2158 de la Cámara de Representantes. La medida, presentada por su promotor en el Senado Royce West de Dallas, consideraría las elecciones primarias y generales como una elección única en cuanto a límites de contribuciones financieras a campañas.

El Senado aprobó una propuesta enmienda constitucional que permitiría a los votantes decidir si una persona, siendo la única candidata calificada, podría ser autorizada a ejercer su cargo sin pasar por elecciones. La Resolución Conjunta (HJR) 62 de la Cámara de Representantes fue promovida en el Senado por la Senadora Jane Nelson de Flower Mound.

El Senado vuelve a reunirse el sábado 24 de mayo, a las 10 de la mañana.

Vea el video de la Sesión y otras grabaciones desde la página Archivo de Audio y Video.

arriba